Amici di penna/e-mail

Ciao a tutti/e ragazzi/e e ben ritrovati.

Ho trovato un forum in cui potete iscrivervi per conoscere i francesi di tutto il mondo e scambiare idee e consigli:
Primo passo: iscrivetevi qui http://www.bonjourdefrance.com/forum/register.php?1

Secondo passo: andate alla pagina Les Forums e cliccate su Espace francophone.

Buon divertimento! :-)

Un pò di ripasso sui Verbi

http://www.professeurphifix.net/conj/sommaire_conjugaison.htm

Le Conditionnel Présent - Il condizionale presente

Il Condizionale presente si forma allo stesso modo del Futuro Semplice, vale a dire che si dovrà usare come radice, tutta la forma all'infinito (dei verbi regolari) aggiungendo le seguenti desinenze:

-ais
-ais
-ait
-ions
-iez
-aient

Ex. Noi parleremmo = Nous PARLER-ions

Per i verbi irregolari e quelli ausialiari, rinvio al Dico della tabella del Post sul Futur Simple.

Eccovi delle attività

Ascolto e completamento: http://www.estudiodefrances.com/exercices/conditionnel.html

Ascolto ed attività: http://www.maisondequartier.com/cours_2/lesson.php?lesson=conditionnel_2&height=1250&lang=fi

Esercizio: http://platea.pntic.mec.es/~cvera/hotpot/conditionnel_present.htm

Le Futur Simple - Il futuro semplice

LE FUTUR SIMPLE - IL FUTURO SEMPLICE

In francese, il futuro si forma molto semplicemente prendendo per radice tutto il verbo e aggiungendo le desinenze del futuro che sono:

-ai
-as
-a
-ons
-ez
-ont

Ex. il verbo PARLER e tutti quelli del 1° gruppo regolari si coniugano nel seguente modo:

Je PARLERai
tu PARLERas
Il/elle/on PARLERa
Nous PARLERons
Vous PARLERez
Ils/elles PARLERont

Il verbo FINIR e tutti quelli del 2° gruppo regolari si coniugano nel seguente modo:

Je FINIRai
tu FINIRas
Il/elle/on FINIRa
Nous FINIRons
Vous FINIRez
Ils/elles FINIRont

Gli ausiliari (etre/avoir) e tutti i verbi irregolari hanno delle costruzioni particolari. Ecco i più comuni:


<><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><>

Infinitif	Dico du futur simple Le futur simple des verbes les plus fréquents
PARLER	je parlerai avec lui / Nous parlerons avec eux / Elles parleront avec nous
CHOISIR	Je choisirai pour toi / Nous choisirons la meilleure / Elles choisiront après nous
ALLER   ir-	J'irai / Nous irons / Elles iront bientôt en France
AVOIR   aur-	J'aurai / Nous aurons / Ils auront la certitude que c’est vrai
ÊTRE ser-	Je serai / Nous serons / Elles seront là vers minuit
DEVOIR   devr-	Je devrai / Nous devrons / Elles devront lui dire la vérité
DIRE   dir-	Je dirai la vérité / Nous dirons ce que nous aurons vu / Ils diront ce qui s'est passé
ENVOYER enverr-	Je lui enverrai / Nous vous enverrons / Elles vous enverront des messages
FAIRE fer-	Je ferai mon travail / Nous ferons ça tranquillement  / Ils feront ce qu'ils voudront
POUVOIR pourr-	Je POURrai / Nous pourrons parler avec eux
SAVOIR   saur-	Je saurai / Nous saurons trouver l’endroit
VENIR  viendr-	Je viendrai / Nous viendrons /  Elles viendront avec vous
VENDRE	Je vendrai tout ça / Nous vendrons / ils vendront  toute sorte de produits
VOIR verr-	Je verrai / Nous verrons  / Elles verront si c’est vrai ou faux
VOULOIR voudr-	Je voudrai / Nous voudrons /  Elles voudront  rester là bas pendant 3 jours

Di seguito delle attività interattive sulla lezione:

http://www.edu.xunta.es/espazoAbalar/sites/espazoAbalar/files/datos/1294126494/contido/escenario.html

http://www.didieraccord.com/Accord1/dossier3/

http://www.didieraccord.com/Accord1/dossier3/

BUON DIVERTIMENTO!!! :-)

Bon Noel les amis

Les auxiliaires ETRE et AVOIR

http://www.lepointdufle.net/ressources_fle/present_avoir_etre.htm 

(CLICCANDO QUI IN ALTO TROVERETE UNA TABELLA RIEPILOGATIVA DEGLI AUSILIARI E UN ESERCIZIO CON AUTOCORREZIONE)

La forme Négative (La forma negativa) NE/N'....PAS

In italiano usiamo solo 1 elemento per strutturare le frasi alla forma negativa (NON).
In francese, invece, si  usano 2 elementi: NE ............ PAS
Tra il NE e il PAS, cioè su quei puntini di sospensione, si trova sempre il verbo o l'ausiliare.
Inoltre, il NE si apostrofa (N') davanti a verbo che comincia per vocale oppure h muta.

Esempio 1:
- Non parlano francese
Chi è il soggetto? Essi/Esse/Loro (Ils/Elles) (ricordatevi che in francese, così come in inglese, il soggetto si deve sempre specificare, invece in italiano lo sottintediamo)
Qual'è il verbo? Parlare (Parler) è un verbo del primo gruppo, cioè fa parte della famiglia dei verbi che all'infinito terminano in -er (ripassate la coniugazione al presente!!!)

TRADUZIONE:
- Ils/elles NE parlent PAS français.

Esempio 2:
- Non amano cantare
Chi non ama cantare? Essi/Esse/Loro (Ils/Elles)

TRADUZIONE:
- Elles/ils N'aiment PAS chanter

NOTA BENE
nell'esempio 2 il  N'  è apostrofato perchè il verbo (AIMENT) comincia per vocale.

VERIFICA DEGLI APPRENDIMENTI

ESERCIZIO
http://www.lepointdufle.net/ressources_fle/negation_present.htm

RETROUVEZ L'ORDRE ET CHOISISSEZ LA FORME NE/N' SELON LES CAS

1.

ne n' pas dit la il vérité

2.

ne n' pas elle oranges les aime

3.

ne n' pas la télévision regardes tu

4.

ne n' pas français comprend il le

5.

ne n' pas catastrophe est ce une

6.

ne n' pas voiture de ils ont

7.

ne n' pas de il a chance

8.

ne n' pas ski de fait il

9.

ne n' pas de elle manteau porte

10.	ne n' pas glace veut de il